Следите за руками:
12 век — к нам приходят арабские цифры вместо римских. Россия живет в «уставах».
15 век — арабские цифры начинают появляться в шрифтах в минускульном исполнении, т.к. латиница имеет массу выносных элементов, то это смотрится там уместно. Россия живет в «уставах».
18 век — в 1788 появляются первые маюскульные цифры в латинских шрифтах. Россия лишь ~80 лет как ушла от «уставов» на римский шрифт в виде «Гражданского шрифта» от Петра 1.
19 век — почти повсеместно старые цифры (минускульные) вытесняются современными (маюскульными)
Итого, кириллическая типографика в целом не застала 400 лет минискульных цифр в римских шрифтах (книги в уставах и полууставах не берем). Мы быстро перешли на маюскульные (равновысокие, современные так сказать).
Когда минускульные цифры НЕ ОК
Отсюда следует, что в целом минускульные цифры — не очень хорошо подходят для кириллических текстов по-умолчанию. В кириллице меньше выносных элементов (vs латиница) + нет у нас вот этой 400 летней практики использовать минускулы. Это чаще смотрится странно, чем удачно. Поэтому, в сферическом кириллическом тексте стоит использовать маюскульные цифры. Презентаций это касается, в особенности. Табличек с цифрами уж точно.
Когда минускульные цифры ОК
Минускульные цифры так спроектировали с определенной целью: «чтобы цифра не рвала монолитное полотно строки из букв» и если ваша цель, чтобы монолитный текст с большим количеством дат и чисел легко и быстро читался, то минускульные цифры — добро. Например, исторические тексты с кучей дат и прочего. Или это может быть роман о рыцарях в книгах с торшированным обрезом, кожаным переплётом и тиснением золотой фольгой, и чтобы даже дух текста соответствовал произведению, можете поставить эти милые прыгающие цифры
Если же цифры тексте редки и вы хотите, чтобы они были заметны, то тогда полезно использовать маюскульные цифры.
Где минускулы сегодня
Чаще всего их включают в антиквы (шрифты с засечками) и гуманистические гротески. Причем в антиквах они обычно не стоят по-умолчанию, а включаются OTF old-style фичей в настройках шрифта. Исключение — когда шрифт сделан как ревайвл чего-то древнего и нужно, так сказать, соответствовать эпохе. И уже сильно реже минускулы включают во все геометрические гротески, механистические гротески, нео-гротески и т.д. Там они всегда по-умолчанию выключены.
